kuramba mvana hunge uine mhandara


Literal meaning: rejecting a single mother suggests you have a childless girlfriend as an option.

Contextual meaning: when a person refuses something generously given to them and says it is bad or not appropriate for their needs often implies they're confident they've better alternatives than what they've been offered e.g., a business deal, a job opportunity, a free vacation, and etc., you name it.

Similar chiShona proverbs​
Kuramba dzvuku kuona jena​
Kuramba nyama yechidembo hunge uine yeshuro (or "tsuro")​
Kuramba mbutu hunge usina hosha (or "zemo")​
Kuramba chidhura hunge uine mbama (or "tsvarakadenga")​
Kuramba rutsakara hunge uine maziviro​
Author
Nolwazi Kwayedza
Views
274
First release
Last update
Rating
0.00 star(s) 0 ratings

More resources from Nolwazi Kwayedza

Top