ulimi

  1. Nolwazi Kwayedza

    Mbiri yekenduru kukuzirirwa kunzi rino pfuta apa ndiro ririkupera

    mbiri yekenduru kukuzirirwa kunzi rino pfuta apa ndiro ririkupera Literal translation: it's the glory of a candle to burn bright yet it will soon extinguish. What it means: usually when a successful person is at the top of their game and things are going extremely well for them they are often...
  2. Nolwazi Kwayedza

    Dzungu

    means to act and behave without any forethought and for this reason, people who have dzungu (also known as bvepfepfe or kubhabhauka) are very impulsive and most likely not to have any filter whatsoever. Obviously to have dzungu is a weakness because you don't want to provoke the wrong crowd...
  3. Nolwazi Kwayedza

    slang Smart yekukwereta

    smart yekukwereta (or smart rekukwereta) Definition: to wear expensive designer clothes that you have just borrowed from one of your rich friends, cousin, or neighbor. There some Zimbos do this as a means to look the part especially when they are going for an interview, attending a wedding, or...
  4. Nolwazi Kwayedza

    slang Kudhomoka

    kudhomoka (or kuzeyeretsa in formal chiShona) means to act kinda weird or go extremely out of control often as a result of taking highly addictive drugs such as methamphetamine, cocaine, valium, marijuana, etc. There are of course other numerous Zim slang synonyms but some of them depend on...
  5. Nolwazi Kwayedza

    Deh

    1: "there" (i.e., an adverb when you've gots to make reference to a place or location) 2: the verb "to be" (i.e., am, are, is, was, and were) Note: Deh ("day" or "de" if y'all wanna write it that way) can also be used just like the NPE linking verb dey. Example sentences Other phrases...
  6. Nolwazi Kwayedza

    Fi

    means: "for", "to", "should", "ought to", "advise to fear for something/caution of harm". Examples Fi is also used in Patwah for possessive pronouns and these are listed below: JC 1st meaning 2nd meaning Fi mi Mine For me Fi yu Yours For you Fi wi Ours For us Fi dem Theirs For...
  7. Tafadzwa Twabam

    Is it true most Jamaicans can't read Patwah?

    Although many Jamaicans, that is, the ones born and bred there, (not the ones in the diaspora) are fluent and eloquent when it comes to speaking Patwah; I have heard on numerous occasions that many (but not all) Jamaicans are illiterate if given an entire article, or a short story written in...
  8. Nolwazi Kwayedza

    Confam

    means: "confirm" Example usage:
  9. Nolwazi Kwayedza

    Myuuziom

    means: "museum" Example usage
  10. Nolwazi Kwayedza

    Dem

    means: " them", "themselves", "those", "they", "their", or the suffix "-s" Note: In World English to make most nouns plural you gotta add the suffix -s right at the end of a word. However, in Jamaican Creole the suffix -s on some words—not all of them—becomes dem right after whatchu tryna say...
  11. Nolwazi Kwayedza

    Im

    means: "his", or "him" Example sentences Note: Im is also found in Jamaican Creole and it means "he", "him", "she", or "hers". E.g.
  12. Nolwazi Kwayedza

    For

    means: "yours", "that which belongs to you", "for", "in", "on", "into", "onto", or "should" Example sentences
  13. Nolwazi Kwayedza

    Wey

    means: "where", "which", "who", or "whose" Okay, check out a few examples I've written for you below. Example sentences
  14. Nolwazi Kwayedza

    Dey

    1: the verb "to be" (i.e., am, are, is, was, and were) 2: "to exist" 3: "they" (i.e., pretty much like same usage in AAVE) Example sentences Note: Yup, this is probably the most used word in pretty much any NPE convo. It is also used in JC. But either as de, day, dey, or deh. For...
  15. Nolwazi Kwayedza

    Haffi

    means "have to, have got to, has to, must or should" Example sentences
  16. Nolwazi Kwayedza

    Edikieshan

    means "education" Example Different fields of study En Jc Science (e.g. scientist) Sayans (e.g. sayantis) Mathematics (e.g. mathematician) Matimatix (e.g. matimatishan) Engineering (e.g. engineer) Injinierin (e.g. injinier) Physics (e.g. physicist) Fizix (e.g. fizisis) Biology...
  17. Nolwazi Kwayedza

    Konchri, kantinent

    konchri means: "country" Examples of different countries En JC Argentine Republic Aajentiin Ripoblik Republic of Armenia Aamiinia (or Ripoblik a Aamiinia) Islamic Republic of Afghanistan Afganistan (or Izlamik Ripoblik a Afganistan) Republic of Ireland hAirilan (or Ripoblik a...
  18. Nolwazi Kwayedza

    Nhunzvatunzva

    miin a obdurate pesin uu nuh dey folo heni aada komin fram aya autoriti; ah an intransigent pesin wey jus kyaan tek genuine gud wod a advice fram ada piipl. Suh fi muos kiesdem, a nhunzvatunzva dey aafn suh kwik tu tingk oda piipl dem waan fi pull a fas' wan ar mislead dem while fo actuality di...
  19. Nolwazi Kwayedza

    Ngwazi, Mhengeramumba

    "Ngwazi" for ChiShona langwij miin: genius, expert, or boffin. And das an extremely intelligent individual who has far exceeded his or her peers for dia craft or special field af interest; dey sure nuo fi dem stuff. Di antonym fi ngwazi in ChiShona is: "mhengeramumba" and this means: a slow...
  20. Nolwazi Kwayedza

    Mambo, ngosikadzi, muranda

    Ngosikadzi for chiShona langwij miin aida: queen, empress, goddess, fiimiel deity, ah har majesty; e go dipend for di contass, af kuos. For di ada han, "mambo" dey quite di apozit af ngosikadzi an das: king, emperor, miel deity, ah im majesty. Az fah "muranda" das di singila faam fi kaal a...
Top