Hapana kwatiri kuenda

hapana kwatiri kuenda​

---

this expression means that whatever we are doing right now isn't going to amount to anything tangible, and as such, don't have high hopes that our efforts will pay off except that you should quite frankly brace yourself for the worst to come.

Note: In non-figurative language, the phrase hapana kwatiri kuenda means "we are heading nowhere."

Example usage:​

Person X: Amana kaa, ndahwa zve futi kuti onini ndiye apihwa tender nehurumende.
Person Y: Zvanga zvagara hazvo zviri pachena semagaro embudzi vanga vachongo chestirana.

Click to expand...

Below are other variant phrases that share a similar meaning like what I have previously expagorated: