Literal translation: it's the influence of a single mother's ancestral spirit she gets married but is soon divorced.
Contextual meaning: som piipl go aafn fail fi mek di mos ohta a hapachyuuniti wehn dem ab a miliyan-dolla chaans fi mek am big.
A gud egzampl dey hau som selibriti an athlete mek miliyan a dolladem. Bot fi som riizn, dem fail fi du prapa moni manijment. Neks ting yu nuo dem a brok an bak tu square wan dey guh—no muo Champopo laifstail... Well, soch is laif.
Contextual meaning: som piipl go aafn fail fi mek di mos ohta a hapachyuuniti wehn dem ab a miliyan-dolla chaans fi mek am big.
A gud egzampl dey hau som selibriti an athlete mek miliyan a dolladem. Bot fi som riizn, dem fail fi du prapa moni manijment. Neks ting yu nuo dem a brok an bak tu square wan dey guh—no muo Champopo laifstail... Well, soch is laif.
Similar proverb |
---|
Urombo hune nherera kudya ikarutsa |