kuganza
means to be extremely pompous about your material possessions or achievements, e.g., professional qualifications, marriage status, awards, the car you drive, the size of the house you own, and all that jazz.
This often happens on suoshal miidia—and I personally don't have a problem...
madhunamutuna in the chiShona language means either of the following:
1: an inharmonious situation wherein folks are having difficulty getting along with one another. Hence, the scenario will most likely spiral out of control without resolving all disputes, and some parties involved will find...
ndoshanda ne headline badzi
this is a phrase Shonglish phrase that you use when you find yourself rushing to a conclusion of a story after viewing only its suoshal media's title and thumbnail. In formal English, the expression ndoshanda ne headline badzi would literarily mean "I only read the...
kutora sinuka yekubhawa kuisa padheni
this means to marry (kuroora) either a female bartender, a stripper, a thigh vendor, a slay queen, or a woman who used to regularly go to pubs, and nightclubs each and every weekend. Or a woman who still does the same right up to this day.
Note: In the...
gudhu yako haisi gudhu yangu
this Shona expression means what satisfies you as a person does nothing for me or that which makes you happy doesn't mean much to me since a lot of things in life are subjective e.g., music, food, fashion, lifestyle and etc.
Note: There are some toffee-nosed...
A man was arrested in Macheke for stealing a hearse belonging to a funeral company when it was delivering the body to Murehwa in Mashonaland East. Zimbabwe Republic Police Assistant Inspector Misheck Denhere, who previously held the position of police spokesperson for the Mashonaland East...
vanenge vabvunzwa naniko
this popular Shona expression means "Who would've asked them?" or "Who would've consulted them?", and common usage of this phrase is mostly in response to airheaded social media personalities who tend to write shallow think-pieces — on the Gram — whilst making a...
history haina basa is a sexual liberation expression that is often used by some Zim women to emphasize that you shouldn't have to worry about having fun from early in your 20s because that won't significantly affect your chances of settling down (kuroorwa) when you are ready to do so, since you...
hapana kwatiri kuenda
this expression means that whatever we are doing right now isn't going to amount to anything tangible, and as such, don't have high hopes that our efforts will pay off except that you should quite frankly brace yourself for the worst to come.
Note: In non-figurative...
ndopanzira here apa?
this is a rhetorical question that is commonly used in the Republic of Zimbabwe when someone decides to cut through another person's yard or private property in order to take a shortcut so that they can reach faster wherever they are going.
Often this happens in...
dumwa
means either a magick talisman, waist beads, or a special hand-made small cloth with strings on the side that contains mbashto (mbinjiri or mishonga) and is often worn either around the neck, waist, or tied around one's arm.
It is, of course, intended to bring good fortune to its wearer...
pondo (or "2 bho-bho")
means two dollars, two euros, 2 quid, etc., as long as the value of the currency being mentioned amounts to, umm "two," so, yeah, it doesn't matter really.
Another variant of 2 bho-bho is two bho-bho. However, pondo shouldn't be misconstrued with paundi (or mapaundi in...
means a person — particularly a woman — with chiseled calves; often a result of going to the gym on a regular basis whilst doing cardiovascular exercises e.g., running on the treadmill, cycling, mountain climbers, ankle hops, stair climbing, etc.
In some cases, wearing high heels every day to...
musana wederere
means your lovemaking skills leave much to be desired, you are not a bedroom bully i.e., a one-pump champ who can hardly last long enough to satisfy their partner for them to reach an orgasm (kutunda). This may either be an effect of being overly excited, high levels of...
bholato-bholato means let the good times roll.
And if everything is all right what's there to worry about? Umm, nothing... Nevertheless, moderation is the key to everything. If you are not careful, your raging desire to be a hedonist can lead you into the doldrums, the equatorial calms, m'kay...
kupedza ma sports
means you have displayed superior performance or far outperformed your opps (vavengi or mhandu) in whatever field of work you specialize in e.g., this may either be politics, the corporate world, the showbiz industry, etc you name it. As long as you come out on top and you are...
chadonha
this is bosh ("grand larceny") wherein a group of people steal money or personal property by using a perfidious job offer or a confidence trick.
The way chadonha is carried out is either as follows: one person deliberately drops a wallet in front of a target individual while walking...
nhumblex
means pregnancy i.e. the period of time when one or more babies develop inside a woman's womb (chibereko).
Note: the formal words in chiShona for pregnancy are either pamuviri or nhumbu.
Was Dyonne Tafirenyika already 18 years old when she started dating Stunner (Desmond Chideme)? I am asking this because some Zimbos have been saying she was allegedly groomed, by the way, and for interest's sake their age difference is 18 years because next oan Desmond was born in 1980 whilst...
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.